Interview de Christian

Voici la traduction de la petite interview qu'à donné Christian avant son départ de la WWE en début de semaine :

"Vous voulez une interview sansass ?
Un scoop?
Vous voulez savoir comment je suis rentré dans le bureau de Vince ? Comment nous nous sommes disputés ?
Comment les portes ont claqués ?
Comment j'ai quitté la company et quand il y aura un DVD "self-destruction de Christian" ?
C'est ça que vous voulez ?
Hé bien non, ça ne s'est pas passé. la vraie raison est ...un tas de raisons personnelles qui m'ont entrainé à quitter la WWE, et je n'ai pas le temps de rentrer dans les détails.
J'ai donné tout ce que j'avais pour la WWE durant 8 ans. J'ai tout donné aux fans. J'ai le sentiment qu'ils m'ont donnés tout ce qu'ils avaient, mais il ne faut jamais dire jamais dans ce business.
J'espère qu'ils n'oublieront jamais christian et nous verrons ce qu'il se passera dans le futur..."

Bah ca a le mérite d'être clair dis donc !
Vus la facon qu'il répond a l'interview de la WWE, je pense pas qu'il n'y a pas eu de conflit entre lui et le personnel de cette féderation
Parce que juste dire qu'il a des problémes personnels, je trouve pas ca trés justifier pour un catcheur qui a fait son métier pendant 8ans.

mais pourkoi il a areter c t un bon catcheur...

Bah faut reconnaitre qu'il était trés mal utilisé, on le voyait presque jamais a smackdown.
Mais ce qui est bizarre, c'est qu'il soit partit le lendemain de taboo tuesday
Peut etre qu'il a mal pris les résultats des votes

Christian est partit 1 ou 2 jous avant taboo tuesday mais il a tenu a etre la pour le PPV.

avant taboo tuesday le depart de christian était prévu il a même participé au dernier raw et il voulais être présent pour taboo tuesday pour partir en bon terme avec vince.

Ah ouais !! Ok, bah je comprend mieux alors.
Il aurait peut etre voulus un dernier combat avant qu'il quitte la WWE

exact

Je viens de chercher un peu sur le site de prowrestling et j'ai trouvé ca :

"
le dernier mot de Christian lors de son dernier interview est une des raisons principales qu'il à quitter WWE, c'était parce que le nouveau contrat de la WWE ne lui a offert qu'un salaire trés bas selon lui."
(j'ai traduis a ma facon car je suis pas trop caller en english)

Ouais, par contre cette info se tient. Plus de grand match, nouveau contrat pendant jsais pas combien d'années, et salaire trés bas, ca m'étonne pas qu'il s'en aille.

ben c bete pcq christian etais un bon catcheur i va me manker

il va peut etre se relancer dans une autre compagnie!!!

ouais peut être la tna

moi je pense qu'il avait besoin de faire un break,et si ça se trouve ,il s'absentera qq mois pour mieux revenir.

ouai pourquoi pa , j'espere qu'il reviendra a la wwe et que vince lui offre un bon contrat.
j'aimerai bien le voire avec le titre de champion du monde quand meme!!

a moins qu'il signe a la tna;a ce qu'il parait la tna lui a proposé un contrat
(j'ai vu ca dans un autre forum).
mais bon,rien est sur pour l'instant.vaut mieux attendre la suite.

Juste une question, a la TNA les rings sont différent de la WWE, vont t-ils si abituer?

RVD a écrit:

mais il ne faut jamais dire jamais dans ce business.
J'espère qu'ils n'oublieront jamais christian et nous verrons ce qu'il se passera dans le futur..."[/i]

quel talent de traducteur....
lol

moi je di ke petetre il a trouver un job ou un otre truc pour vivre trankille parcekill a asser de frik maintenan c la premiere solution

ou parcekill en avai marre de catcher tout simplement!!!

non car au dernière new christian aurait signer a la tna